သင်ခန်းစာ – ၁ (Lesson 1)
| အ | အာ | အား |
| ာ | ား | |
| ါ | ါး |
| က – dance | ကာ – cover | ကား – car |
| စ – begin, start | စာ – letter, paragraph, sparrow | စား – eat |
| ဆ – awake | ဆာ – hungry | ဆား – salt |
| ထ – stand up, get up (from bed), wake up | ထာ – (no meaning) | ထား – put down (something) |
| န – (no meaning) | နာ – feeling pain | နား – ear, take a rest, take a break |
| ရ – get it , receive (something) | ရာ – hundred | ရား – (no meaning) |
| ခ – (no meaning) | ခါ – shape | ခါး – waist, bitter |
| ဂ – (no meaning) | ဂါ | ဂါး |
| င | ငါ – I | ငါး – fish, 5 (five) |
| ဒ | ဒါ – this | ဒါး – knife |
| ပ | ပါ | ပါး – face |
| ဝ – full | ဝါ – yellow | ဝါး – bamboo |
Short ာ
Long ါ
ရာ = ရ + ာ
ရ – consonant
ာ – vowel
Why not short?
ခာ vs. ခါ (easier to identify)
ဂာ vs. ဂါ (ဂ + ာ = ဂာ looks the same as က consonant, so need to use long ါ)
လေ့ကျင့်ရန် – to practice
ဆရာမ – female teacher
ဆရာ – male teacher
စပါး – rice
ဝါး – bamboo
ငါး – fish
ကစားစရာ – toys
အစာ – food
တမာ – tamara (similar to date or palm tree)
အနာ – wound
ရထား – train
ဖလား – (big) cup or bowl
အညာ – upcountry (upper region)
သာယာ – pleasant, nice
ပဝါ – scarf
ကစား – play
နဂါး – dragon
လာပါ – please come
စားပါ – please eat
နားပါ – take a rest
သား – son
သားသားလာ – son, please come
Class Materials
Let’s learn Burmese! Class Main Page
ဦးဟုတ်ဆိန် မြန်မာ-အင်္ဂလိပ်-ပါဠိ အဘိဓာန်
Myanmar-English-Pali (MEP) Dictionary by U Hote Sein